三部委員会は共同で《産業用紡績品「十二五」発展計画》を解読します。

産業発展の「新四項基本原則」

1「十二五」は大きなチャンスです。

産業用紡績品は服装、家庭用紡績品と区別され、専門に設計され、工程構造の特徴を持って、工業、医療衛生、環境保護、土工及び建築、交通輸送、航空宇宙飛行、新エネルギー、農林漁業などの分野に応用されている織物です。

産業用織物は現代紡績工業の代表的な業界であり、国家紡織工業の核心競争力と科学技術水準を測る重要なシンボルの一つでもあります。

近年、中国の産業用織物の急速な発展は、産業規模が持続的に拡大し、応用分野が絶えず拡大しており、2009年に国務院が発表した「紡織工業調整と振興計画」は、産業用紡績品の開発応用を加速させ、構造の調整、内需拡大の重要な任務として、さらに産業用紡績品の発展を推進してきた。

「第十一次五カ年」期間において、産業用紡績繊維の加工量は年平均16%を超え、

「第12次5か年」は我が国が全面的に小康社会を建設する肝心な時期であり、紡績工業の転換とアップグレードの堅固な時期であり、産業用紡績品の大きなチャンス期でもあります。

2産業用織物の総合競争力を全面的に高める

指導思想について。

「企画」は「第12次5カ年」の間に、中国の産業用紡績品の発展の指導思想を提出しました。鄧小平理論と「三つの代表」の重要思想を指導し、戦略的新興産業の発展を契機に、国民経済関連分野の需要を満足させることを重点として、急速な発展方式の転換を主軸として、自主的創造革新を強化し、生産と需要のつながりを強化し、公共サービスを充実させ、環境友好を重視し、産業用紡績品の重要な技術の研究開発、製品の総合的な技術の総合的な応用競争力を大いに高め、製品の総合的な技術の総合的な応用力を高めます。

基本原則について。

中国の産業用織物の種類が多く、応用分野が広く、技術の推進と市場の需要が緊密に結合しているのは業界の突出した特徴であるが、既存の企業が開発し生産した製品は基礎材料を中心に端末製品と下流業界の実際需要に対するフォローアップ研究が不足しており、特に国内のハイエンド消費市場の開発が深刻で不足しており、国内には産業用織物の権威検査機関と認証機構がなく、製品がハイエンド市場に進出する難しさを強めている。

これらの問題に対して、「計画」は「市場ニーズを導きとし、生産と需要のつながりを強化する。自主的なイノベーションを支えとして、技術の進歩を加速する。基幹企業を頼りにして、集約的な発展を促進する。プラットフォーム建設を手掛かりとし、公共サービスを充実させる」という四つの基本原則を提出し、産業用織物の発展を指導する。

3当面の問題と発展潜在力の指導的目標

わが国の産業用紡績品業界の歴史的段階、当面の主要問題と発展潜在力などを総合的に考慮し、

一つは総量増加の目標です。

「計画」は2015年までに、産業用紡績繊維の加工総量は1290万トンぐらいに達し、年平均9.5%伸び、業界の増加値は年12%伸び、2つの成長率はいずれも紡績工業の平均増加速度レベルを上回っており、産業用紡績繊維加工総量は紡績業界の繊維加工総量に占める比率は5ポイント上昇し、25%に達している。

第二に、技術革新の目標です。

研究開発への投入を増やし、研究開発機構の建設を完全にすることは革新の基礎であり、技術の突破と高品質の製品を実現することは革新の目的である。

「計画」は2015年までに中国の産業用紡績品の規模以上の企業の研究開発投入が売上収入の比重を1.5%に達し、国家レベルの企業技術センターを3～5社建設し、基幹企業または産業クラスタを頼りとする業界公共研究開発、検査サービスデスク20社ぐらいで、全員の労働生産性は年平均10%以上増加していると提出しました。

濾過材料、医療用防護材料、土工合成材料生産技術は国際先進的な行列に入る。

三は構造最適化の目標である。

今後5年間で国際競争力があり、販売規模が50億元を超える中堅企業を3～5社育成し、販売規模が100億元を超える産業群が3～5社に達する。

「計画」の構造目標に対する提案は、産業用紡績品業界の製品構造をさらに最適化し、基幹企業の実力を強化し、特色のある産業クラスターの発展を促進し、産業区域の配置を最適化することにある。

省エネ・排出削減の目標。