第20回寧波国際服飾祭現場報道——【寧波漢訳服飾インタビュー】

2016年10月20日、

はい、

国際会議・展示センターが開催する。

10月22日、寧波漢訳服飾有限公司運営監督の李燕飛さんは世界服装靴帽ネット記者のインタビューを受けました。

中国語訳会社はハイエンドブランドのアパレルZEENEの所有者と運営者で、ブランドはデザイナーのハイエンドオリジナルと位置づけられています。

デザイン、布地開発、生産販売はすべて自主的に完成しました。会社は専門的な電子商取引の運営チームを持っています。2012年には寧波電子商取引の婦人服ブランドのベスト20に入りました。複数の実体店舗を持っています。

李社長によると、中国語訳はオンラインブランドからスタートし、ブランド運営の初期にはまたいくつかのブランドの設計をしていました。デザインスタイルの理念などの原因で他のブランドとの協力を放棄し、自社ブランドの設計に専念しました。

現在の市場環境が会社に与える影響については、ブランドの風格とデザインの沈殿に力を入れているので、市場環境は会社の影響に敏感ではないと述べました。

図は寧波漢訳服飾有限公司の運営監督李燕飛です。

会社は現在オンラインラインの下で同時に3つの直営店を持っています。100軒以上の垂直販売店は代理店に加盟する要求について、李社長は、まず会社のブランドのデザイン理念と風格を認めて、ブランドに対する認識に専念してから、協力します。だから、代理店に加入する要求はまだ厳しいです。

ブランドのデザインと工芸について話をする時、李総強調はきっと職人精神があります。

「工夫を凝らし、手仕事をする」という製品の理念を受け継ぎ、会社の位置づけを正確にしてこそ、会社の発展がますます良くなります。

注文会の現場

ブランドの製品のファブリックの選択については、カシミアのウール、シルクの綿麻という純粋な天然のファブリックを多く採用しています。デザインスタイルは文芸の雰囲気を持っています。ブランドの服の位置づけは35-50歳の間に文芸の雰囲気を求める顧客層で、服装の平均価格は1500-2000元です。

電子商取引と実体店の対立の問題について、李社長は「両者は共生関係であり、一人の左右の手で協力してこそ、より良いサービスができるということを認めていない」と述べました。

現在の中国語訳は製品の設計文化の蓄積と沈殿にもっと力を入れています。この沈殿と蓄積を通じて、ブランドをより高い次元に到達させます。